Las bicis toman nuestro valle

Los/las cicloturistas están de enhorabuena. eniendo en cuenta el atractivo paisajístico y la orografía de Baztan-Bidasoa, el cicloturismo puede ser un espléndido reclamo. Bosques, pistas, pendientes, cimas, … y además infinidad de lugares de interés turístico como museos, recorridos a pie, deporte aventura, … Hay varios emprendedores que se han dado cuenta de ello y [...]

(Español) Los alojamientos de Baztan-Bidasoa se reinventan

Alguien dijo que la crisis agudiza el ingenio. Y no le faltaba razón. Estos últimos años los alojamientos de Baztan-Bidasoa han modificado su oferta para hacerla más atractiva y eficaz para el/la turista. Si antes la oferta se limitaba al servicio de alojamiento, actualmente va más allá ofreciendo todo tipo de paquetes turísticos que incluyen [...]

Amaiurretik Narbateraino

Baztan-Bidasoako argazki batzuk uzten dizkizuegu. Nahiz eta profesionalak ez izan, uste dugu eskualde honen edertasuna isladatzen dutela.

Decálogo del Turista Responsable

Todos los lugares donde viajamos conservan una historia, una cultura y unos valores naturales y propios: debemos informarnos sobre ellos, de forma que nuestras actitudes y conductas no provoquen perjuicios sobre ellos. Si elegimos un establecimiento turístico que haya adoptado medidas para reducir el impacto en el paisaje y en el medio ambiente (arquitectura tradicional, [...]

Frases sobre turismo y viajar

Os dejamos unas frases que tratan de turismo y viajes que pueden ser útiles para vuestras promociones.

BTTn 5. martxa Bidasoko trenbidetik

Urtero bezala Bertizko Partzuergoak  BTT martxa Bidasoako trenbidetik antolatu du irailaren 23rako. Btt martxa, bertako produktuen dastaketa, opariak, bazkaria, … Denetarik aurkituko dugu egun berezi honetan. HELDUEN IBILBIDEA (+/-42 km) 10:15 IRTEERA Bertizko parkinetik autobusa aterako da Behobiako abiapuntura joateko. 11:15 irteera Behobiatik, nazioarteko zubia (Akreditazioak 10:30etatik aurrera). Ibilbidea: Behobia-Lesaka-Igantzi-Sunbilla-Doneztebe-Legasa-Narbarte- Oieregi-Bertizko Parkera (Parkina). 13:30 HELTZEA Bertizera. [...]

3ª Edición de las Jornadas de Aves de Navarra

LUMBIER Del 1 al 30 de septiembre EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA “Buitres pirenaicos” del Proyecto Vultouris (www.vultouris.net). Autores: Eduardo Primo y Iosu Anton. LUGAR: Centro de Interpretación de las Foces, en Lumbier (Plaza Mayor s/n). * Información: 948 88 08 74 -cinlumbi@navarra.es www.focesdenavarra.es BELATE – ETXALAR Sábado 15 de septiembre 10:30 AULA DE NATURALEZA en la [...]

La Unión hace la fuerza

Cada vez más son los hoteles que se unen creando un producto específico que ofrecer con unas características especiales que los diferencian de los demás. Por ejemplo, encontramos la cadena Hoteles Hospes, hoteles de 5 estrellas donde ofrecen un servicio exquisito con todo tipo de productos de lujo: spa, alta cocina, tratamientos de belleza, una [...]

Turismo emocional

“Antes la gente iba de vacaciones; ahora quiere ser feliz de vacaciones. Hemos pasado del estar al ser. Antes, lo primero que reservábamos era el hotel, luego el transporte y, por último, las actividades, las emociones, lo que uno quiere vivir. Ahora el orden se ha invertido”. Doménec Biosca El turismo se está reinventando y transformando [...]

¿Hoteles rurales-pueblo?

La cadena catalana SERHS Hoteles ha creado 3 hoteles rurales en diferentes ubicaciones de Catalunya pero con un característica muy peculiar, tienen forma de pequeño pueblo. Tienen todo lo que un pueblo puede ofrecer: un huerto, un estanque, una piscina, una granja… de manera que el visitante disfruta de un entorno rural inmejorable. Ofrecen también [...]